← Past requests

Food From the old forum Posted Aug 19, 2020

A little help with dictionary for education

FreeBeg member
This request was posted on the old FreeBeg forum and is closed. See people who need help right now

Dear FreeBeg,

I'm a student currently studying high school in a remote town in California.

When I first began learning Chinese a few years ago I would often rely on paperback dictionaries to aid me in learning. Despite looking online I could not find a dictionary primarily focused on the etymology of Chinese characters so I could put things into context.

I come from a background of Cantonese and European ethnicities, and as a result, I have been often pressured by relatives into learning Mandarin and perfecting my sloppy Cantonese (passable at the moment). 

Recently however I found out there is a virtual dictionary, called the Outlier Dictionary of Chinese Characters available which I demoed and found incredibly useful. However, it startled me to find out it cost $30 for the Essentials edition and $60 for the Expert edition.
I have wanted to get it for a long time - I've even tried applying for a job cleaning at a local fast-food restaurant - in order to try to save up some money - but I was rejected for being underage. 

My family works very hard to make ends meet (mainly due to the high price of living in such a rural place) and as a result, they refuse to waste money on such a "useless" piece of software.

Next year, I am planning to take a family visit trip to Guangdong, Mainland China (my hometown), and having this dictionary on my side would be incredibly helpful. Already from the demo, I have learned an immense amount about Chinese characters. 

I hope this is not too much to ask of you, but if you could perhaps help out, I would be immensely grateful. I have previously turned to Reddit for help, but in our suspicion-filled world no-one's willing to help out. Please, it would be so kind of you. 

There is a registration code that appears upon purchase, and that is all I need to activate it. I don't need money or anything else sent to me. It can be found at the link: https://www.outlier-linguistics.com/collections/chinese/products/outlier-dictionary-of-chinese-characters

Thank you so much in advance.

Replies

People who need help right now

Thai K.
Kansas City, MO · 4 days ago
Food No help yet

$50 for the week

rather not put all of my info on here but i need $50 and i need it tonight.. i have no resources and not much family

$0 of $500 helped · 0 cheers
Sharon Czaplinsky
Largo, FL · yesterday
Food No help yet

$60 food and hygiene

I've been homeless on and off trying to get out of it. Having a hard time finding a job. My parents are struggling my dad needs open heart surgery otherwise he has 2yrs to live. My mom in her 70s still working they can't…

$0 of $600 helped · 0 cheers
Shhhsecrect
PA · 8 hours ago
Food No help yet

Just trying to get by.

Struggling after being off work a lot this year for health issues and surgery. Finally starting to get more hours but my freezers and pantry are quickly depleting. Im very good at stretching money for groceries and buyin…

$0 of $2000 helped · 0 cheers

See all requests Help a random request